People & systems professional

People.
Systems.
Practical impact.

I help people make sense of complexity and turn needs into practical solutions—through clear communication, thoughtful processes, and useful technology.

Calgary, AB · Open to on-site, hybrid, or remote opportunities

Communication10+ years interpretingEnglish–Portuguese
Human understandingPsychology + supportListening, context, and clarity
Academic foundationMSc Computing & ISBA Psychology & Information Systems
Practical experienceOperations + softwareUseful processes and tools

01 / Technical portfolio

Practical work. Shared in detail.

7 downloadable case studies in software, data, and learning technology.

Cover of the Data Mining with Weka case study04

Applied machine learning

Data Mining with Weka

Compared methods for finding patterns in retail and scientific data, with attention to how results are interpreted.

Association rules, classification, and clustering

  • Weka
  • Data mining
  • Evaluation
Cover of the Interactive Dashboards with Python case study05

Learning technology

Interactive Dashboards with Python

Created a guided resource that helps learners turn Python data into interactive dashboards and clear stories.

Hands-on examples and learning activities

  • Python
  • Streamlit
  • Data storytelling

02 / Profile

Understand people. Improve systems.

My background spans psychology, interpretation, mental health support, business operations, and software development.

Across these settings, I listen carefully, organize complex information, and help people find a clear next step.

I enjoy work that combines meaningful interaction, a problem worth solving, and a useful result.

Currently seekingPeople, systems, and service roles with room to grow

Calgary, AB · On-site, hybrid, or remote

Working toolkit

UnderstandActive listening, needs clarification, psychology-informed support
CommunicateInterpretation, clear explanations, teaching, cross-cultural communication
OrganizeSystems analysis, process improvement, coordination, documentation
Build & analyzeSoftware, databases, data analysis, automation, AI-assisted workflows

Selected experience

2024—2026

Software Engineer · iQuirium

Part-time. Delivered a tested connections and discovery feature for a career development platform.

2022—Present

Mental Health Support Practitioner

Provide Christian, psychology-informed support in English and Portuguese through listening, reflection, and goal clarification.

2014—Present

English–Portuguese Interpreter

Help people and service providers communicate accurately across healthcare, legal, and community settings.

2017—2021

E-commerce Store Owner · The Buyer’s Haven (Amazon FBA)

Ran a remote business by coordinating people, logistics, software, and repeatable workflows.

2007—2011

IT Support & Administrative Leadership · IEST

Progressed from IT and administrative support to Administrative Director at a small college, supporting users and systems, coordinating operations, and teaching.

Education

2024—2026

MSc Computing & Information Systems

Athabasca University · All requirements completed · 3.97 / 4.00 GPA.

2023—2024

Graduate Certificate in Information Technology Management

Athabasca University · A in all four courses.

2019—2023

BA Psychology & Information Systems

Trent University · A average · President’s and Dean’s Honour Rolls.

03 / Start a conversation

Let’s connect people
and practical solutions.

Have a role or project that needs clear communication, structured problem solving, and an understanding of people and systems? Let’s talk.